immer wieder fragen mich DLH-User, ob ich nicht mal einen Ratgeber zum Umgang mit Leuten anfertigen kann, die uns das glückliche Leben am PC immer wieder zur Hölle werden lassen. Nein, ich spreche nicht von den Mitarbeitern eines uns allen wohlbekannten Monopolsoftwarehauses, sondern von ... Frauen! Aber lasst euch gesagt sein, niemand versteht Frauen, also auch ich nicht. Ich weiß weder was sie wollen, noch kann ich sie verstehen. Doch vielleicht kann ich euch Hardcore-PC- und Internet-Freaks in Punkto VERSTEHEN eine kleine Hilfe an die Hand geben, um zumindest ihre Verhaltensweisen für euch verständlich zu machen. Ich bediene mich da der wohl weltweit bekannten Fehlerbeschreibung eines Webservers. Also bitte:
Code Fehler Übersetzung
400 Bad Request Frage ohne Blumenstrauss 401 Unauthorized Verheiratet 402 Payment Required Abendessen bei Kerzenschein 403 Forbidden Finger wech da! 404 Not Found Heute Abend mit Freundinnen unterwegs 405 Method Not Allowed Immer schön von vorn annähern 406 Method Not Acceptable Und von alle auf gleicher Gesichtshöhe 407 Proxy Auth. Required Muss Mutter fragen 408 Request Timeout Weisst Du, wie lange Du nicht mehr angerufen hast? 409 Conflict Wer war die da? 410 Document Removed Will Scheidung 411 Length Required Was, DAS soll ein "grosses Teil" sein? 412 Precondition Failed Wie, Du hast keine Kondome? 415 Unsupported Media Type Nö, zu viert macht keinen Spass 500 Internal Server Error Hab meine Tage 501 Not Implemented Hab ich noch nie gemacht 502 Bad Gateway ...ua, salzig! 503 Service Unavailable Migräne 504 Gateway Timeout War's DAS schon?
Ich nehme an, jetzt wird einigen von euch ein Licht aufgehen.
Noch zwei Hinweise:
Für alle Frauen: Nein, ihr dürft mir keine Hassmails schreiben!
Für alle Unter-16jährigen: Bei Code 502 spreche ich von Salzgurken *g*
Also, ich wünsche allen von euch für diesen Sommer das immer erst Code 302 (Found) und dann Code 200 (Access granted) vorherrscht.
Hier jetzt noch die offizielle Grussbotschaft angemessen der Jahreszeit (auch im Namen der weiblichen Mitarbeiter des DLH): Wir wünschen euch allen ein friedliches und frohes Osterfest und mögt ihr viele Ostereier finden.
